Over mij

Ik ben een professional en het vertalen van NL of EN naar het Frans is mijn vak

Ik ben geboren in Parijs en ben voor de liefde naar Nederland gekomen.                              Omdat mijn moedertaal Frans is en omdat ik veel jaren ervaring heb in het vertalen van allerlei soorten documenten voor verschillende opdrachtgevers in Nederland, bied ik nu mijn eigen vertaalbureau Jeslee aan. 

Hier een klein overzicht van mijn diensten :

- Franstalig content voor uw website schrijven,                                                                                      -  vertalen van uw Nederlandstalig documenten naar het Frans                                                          - uw producten in Frankrijk verkopen (naast mijn vertalingsspecialisatie heb ik ook marketing studies gevolgt).                                                                                                                             - vertalen van websites van Nederlands / Engels naar het Frans                                                     - werven van Franse klanten                                                                                                                       - beurzen bijwonen / uw bedrijf vertegenwoordigen op beurzen in Frankrijk en België                   - corrigeren van websites als deze met google translate naar het Frans zijn vertaald

Voor groot opdrachten heb ik een speciale team die met mij samen werkt wanneer het nodig is. Om groot opdrachten te bespreken is een afspraak bij mij of bij u op kantoor mogelijk. 

Ik ben erg betrokken en geef ik ook graag advies. Ik ben per direct beschikbaar.                    

Mijn garantie : 100% kwaliteit en 100% klanttevredenheid  

Yasmine van Wieringen